Oryginalna strzelanka z łupami powraca i zawiera bazyliony giwer oraz zupełnie nową przygodę, napędzaną chaosem! Przebij się przez nowe planety i wrogów jako jeden z czworga całkowicie nowych Vault Hunterów.
Gry RPG kryją setki godzin dialogów – i właśnie dlatego brak polskiego lektora w Borderlands 3 potrafi wytrącić z immersji w najmniej odpowiednim momencie. LoreSpeak VoicePack do Borderlands 3 rozwiązuje ten problem bez modów i bez ingerencji w pliki gry. Aplikacja działa obok tytułu, odczytuje napisy na ekranie i w ułamku sekundy odtwarza polską kwestię dialogową. Zero patchowania, zero ryzyka bana.
Jak to działa?
LoreSpeak to nakładka działająca w tle na Windowsie i Linuksie. Gdy Borderlands 3 wyświetla linię dialogową, aplikacja błyskawicznie dopasowuje jej treść do plików audio z VoicePacka i odtwarza je w czasie rzeczywistym – nawet podczas eksploracji świata czy przerywników filmowych. Tempo odtwarzania dostosowuje się automatycznie do rytmu dialogu.
VoicePacki są pakowane w bezpieczny format .lsvp i można je
zainstalować bezpośrednio z poziomu aplikacji jednym kliknięciem. Aktualizacje
pojawiają się automatycznie wraz z każdą nową wersją.
VoicePack do Borderlands 3 zawiera łącznie
46 710 nagranych kwestii.
Kwestie zostały wygenerowane przy użyciu głosu Michael C. Vincent
(ElevenLabs).
Dla kogo?
Przede wszystkim dla fanów RPG, którzy chcą przeżyć fabułę Borderlands 3 bez konieczności nieustannego wpatrywania się w napisy. LoreSpeak sprawdza się doskonale podczas długich sesji przy telewizorze, kiedy odległość od ekranu utrudnia czytanie. Równie dobrze działa jako narzędzie do nauki języka – słuchasz polskiego lektora, obserwując oryginalne napisy.
LoreSpeak nie wymaga subskrypcji. Aplikacja jest bezpłatna, VoicePacki są bezpłatne. Możesz pobrać i przetestować w ciągu kilku minut.
Instrukcje
Wymagane spolszczenie autorstwa Szmalec.
